Bienvenido a Hostelsprice.com. Te invitamos a leer con atención las siguientes condiciones generales de contrato(las "Condiciones Generales") que disciplinan el uso del sitio Internet Hostelsprice.com y los sitios a él conectados.

Hostelsprice.com se reserva el derecho de modificar sin preaviso las Condiciones Generales. El Usuario podrá consultar en cualquier momento el texto actualizado de las Condiciones Generales en el footer del sitio www.Hostelsprice.com. En cada caso, el acceso al Sitio y el uso de sus funcionalidades será interpretado como aceptación de las Condiciones Generales.

1. Uso del Sitio

El Usuario puede acceder al Sitio y utilizar las funcionalidades en él presentes solo para fines de carácter personal y no comercial.
Al Usuario no se le permite modificar, reutilizar, copiar, distribuir, transmitir, reproducir, publicar, conceder en licencia, crear obras derivadas de, ceder o vender, o utilizar para cualquier finalidad comercial, alguna información, software, producto o servicio obtenido y/o disponible a través del Sitio. Para utilizar las funcionalidades del Sitio, el Usuario debe poder disponer - bajo su responsabilidad y asumiendo los gastos - de un acceso a la red Internet prestado por un proveedor de su confianza. Hostelsprice.com no será en ningún modo responsable de eventuales daños a la instrumentación informática utilizada por el Usuario directamente o indirectamente en la conexión a la red Internet.

2. Hostelsprice.com

El Sitio ha sido realizado siguiendo los mejores standard tecnológicos actualmente disponibles, idóneos para asegurar la máxima funcionalidad de los servicios ofrecidos y la discreción de las informaciones transmitidas por los Usuarios. Hostelsprice.com ofrece a todos los Usuarios la posibilidad de verificar on-line, mediante un simple proceso de interrogación gratuito, la disponibilidad de vuelos aéreos,localidades hoteleras, servicios de viaje y/o paquetes turísticos. Las informaciones obtenidas mediante el uso de los instrumentos de interrogación disponibles en el Sitio son de naturaleza informativa y son proveidas solo con el objetivo de asistir al Usuario en la verificación de la disponibilidad de servicios turísticos.

Debido a que tales informaciones son dadas directamente por los diferentes operadores que ofrecen servicios de viaje y/o turísticos, Hostelsprice.com no tiene ninguna responsabilidad en cuanto a su corrección, veracidad, tempestividad y actualización.

3. Servicios del Sitio

Los Usuarios del sitio pueden reservar y adquirir billetes aéreos, servicios de viaje y/o paquetes turísticos (los "Servicios")directamente de los operadores que suministran estos Servicios. La reservación y la compra de los Servicios está regulada por las condiciones contractuales practicadas por estos operadores, condiciones que el Usuario está obligado a conocer y aceptar antes de proceder a la reservación y/o a la compra.

4. Registración al Sitio

La selección,el tratamiento y cada operación relativa a las informaciones conferidas durante la registración al Sitio - así como cada información referida al Usuario conferida y/o seleccionada durante la navegación y/o el uso de las funcionalidades de los Servicios disponibles en el Sitio, es efectuada conforme a la Información sobre la privacy de Hostelsprice.com, que es parte integrante de las Condiciones Generales. La informativa prevista en el artículo 13 del D.Lgs. 30 de junio del 2003 n. 196 (Código en materia de protección de los datos personales) y suministrada a los Usuarios durante el proceso de registración al Sitio, junto a la solicitud de los permisos necesarios para las actividades puestas en marcha por Hostelsprice.com.

5. Responsabilidad del Usuario

El Usuario se compromete a utilizar el Sitio, sus funcionalidades y los Servicios exclusivamente para fines lícitos, respetando las Condiciones Generales y las condiciones contractuales que regulan la prestación de los Servicios.

6. Recuadros electrónicos, Chat y Forum temáticos

El Sitio está destinado para hospedar recuadros electrónicos, espacios virtuales, chat y otros instrumentos de comunicación y/o intercambio de mensajes entre los Usuarios del Sitio. El Usuario se compromete a usar los forum y cualquier instrumento de discusión pública disponible en el Sitio solo para enviar y recibir mensajes y materiales referentes a los forum en cuestión y a las actividades propias del Sitio. Como ejemplo, utilizando un forum u otro instrumento público de discusión el Usuario se compromete a no:

a) difamar, molestar, amenazar, o violar los derechos de terceros, como por ejemplo el derecho a la discreción, al honor y al decoro personal;

b) publicar, distribuir o difundir cualquier material o información de contenido difamatorio, obsceno o ilícito;

c) efectuar la actualización de archivos, programas o cualquier otro material protegido por derechos de propiedad intelectual reservados a terceros, salvo que el Usuario no sea legítimo titular de tales derechos o haya recibido el consentimiento del titular de estos derechos;

d) efectuar la actualización de programas y/o archivos dañados o infectados por virus, o que sean altamente capaces de comprometer el funcionamiento de los servidores de Hostelsprice.com y/o los ordenadores utilizados por otros Usuarios para la conexión al Sitio;

e) eliminar, cancelar o alterar las referencias relativas a la paternidad

del derecho de autor y los avisos de carácter legal de cualquier archivo o programa disponible en el Sitio;

f) publicitar, ofrecer o poner a la venta bienes o servicios o conducir o presentar encuestas, sondeos, concursos o correos "cadena".

El Usuario reconoce que los forum u otro instrumento de discusión entre Usuarios que esté disponible en el Sitio está destinado a comunicaciones públicas y no privadas. Además, el Usuario es consciente que cada tipo de información disponible a través de chat, salas de conferencias, recuadros electrónicos y otros instrumentos de discusión con otros Usuarios no está verificada y/o aprovada por Hostelsprice.com y por tanto no es considerada examinada, validada o ratificada por la misma Hostelsprice.com. Hostelsprice.com se reserva el derecho de eliminar sin preaviso cualquier contenido puesto en el sitio por medio de forum u otros instrumentos de comunicación entre Usuarios. Hostelsprice.com se reserva el derecho de rechazar, a su completa discreción y sin preaviso, el acceso al Sitio o a específicas secciones del sitio de cualquier Usuario que sea responsable de graves violaciones de las reglas de uso previstas en las Condiciones Generales.

7. Software del Sitio

Cualquier procedimiento o producto software disponible en el Sitio para ser utilizado y/o descargado por los Usuarios (el "Software")está protegido por derecho de autor de Hostelsprice.com(u otras sociedades asociadas). El uso del Software por parte del Usuario está sujeto a los términos del contrato de licencia, como previsto. En caso que no sea un contratto específico de licencia, Hostelsprice.com concede al Usuario una licencia personal, no exclusiva y no transferible para el uso del Software, para la visualización de los contenidos y el uso de las funcionalidades del Sitio, en conformidad a las Condiciones Generales, y para ningún otro fin. Instalando, copiando o utilizando el Software, el Usuario acepta estar vinculado a los términos y a las limitaciones de la presente licencia. El Software, comprendidos,de forma ejemplificativa y no exhaustiva, el código HTML, los controles Active X y otros script contenidos en el Sitio, son de propiedad de Hostelsprice.com y/o de los proveedores, de Hostelsprice.com (o de otras sociedades asociadas ) y son protegidos por las leyes y disposiciones de los tratados internacionales en materia de copyright y propiedad intelectual.

El Usuario puede efectuar copias del Software exclusivamente para fines de backup o de archivo. Cualquier otra forma de reproducción, distribución o comercialización del Software no está autorizada por Hostelsprice.com. El Usuario no podrá decodificar, desmontar el Software. El Software es puesto a disposición por Hostelsprice.com "COMO ES" Y "COMO DISPONIBLE". Está expresamente excluida la prestación de cualquier garantía, explícita y/o implícita, por parte de Hostelsprice.com incluidas - solo como ejemplo - cualquier garantía de comercialización, idoneidad para fines particulares o para la satisfacción de específicas exigencias del Usuario. El Usuario acepta que el Software y toda la documentación y/o las informaciones técnicas adjuntas están sujetas a las leyes y a las normas de control en vigor en la Unión Europea.

8. Propiedad Intelectual

Todo el contenido del Sitio está tutelado por copyright © 2006 Hostelsprice.com. Todos los derechos son reservados y protegidos por las leyes en materia de propiedad intelectual y/o industrial.

9. Enlaces con otros Sitios Internet

El Sitio contiene enlaces hipertextuales a otros recursos de Internet, de partner comerciales de Hostelsprice.com o de terceros. La publicación de enlaces hipertextuales en el Sitio es efectuada en modo informativo y como referencia para la navegación de los Usuarios y no implica ningún reconocimiento o aprobación del mismo o de los contenidos enlazados por parte de Hostelsprice.com. Hostelsprice.com no ejercita ningún control sobre los contenidos, sobre las informaciones, sobre los servicios y/o productos ofrecidos por estos sitios enlazados, y no asume ninguna responsabilidad respecto a la veracidad, cuidado y actualización de las informaciones publicadas en tales sitios enlazados. Salvo que sea indicado, la publicación en el Sitio de un enlace hipertextual a otro recurso Internet no implica la existencia de algún vínculo de asociación y/o afiliación comercial entre Hostelsprice.com y los gestores del sitio enlazado.